The "exotic" nature of ideophones - from Khoekhoe to Xhosa
AbstractThe present paper analyzes the exoticness of Khoekhoe-sourced ideophones as a possible factor that stimulated the introduction of certain phonological novelties to the sound system of Xhosa. Having analyzed Khoekhoe-sourced ideophones of Xhosa for five exotic features postulated crosslinguistically (aberrant sounds and configurations of sounds, length, tones and harmony), the author concludes the following: due to their intense phonological exoticness and the crosslinguistic propensity for unaltered borrowing, Khoekhoe-sourced ideophones may have played a relevant role in the Khoekhoe-Xhosa transfer. The efficiency of this transfer seems to be correlated with the frequency of a given exotic feature in the donor Khoekhoe lexemes.
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).