Morgan, Ruth, South Africa